N3YH proudly presents a fresh seasonal extension of the Old Money Collection, created for the warm South African summer and the gentle, slow moments that come with it. Rooted in timeless elegance and the ease of quiet luxury, the Old Money Collection now welcomes a new seasonal favourite: the Short Pajamas.
Inspired by the softness of summer evenings and the relaxed pace of the season, the Short Pajamas offer a breezy alternative to our signature long sets. Designed for women who value comfort without compromising style, this set embodies the refined simplicity that defines the Old Money aesthetic.
Made from N3YH’s iconic bio-based bamboo fabric, the Short Pajamas are naturally breathable, lightweight, and cooling — making them the perfect companion for warm summer nights. The fabric feels smooth and gentle on the skin, offering a barely-there softness ideal for late sunsets, slow mornings, and the effortless ease of summer living.
The set features a button-down short-sleeve top and high-waisted elasticated shorts, finished with subtle piping and minimal detailing that elevates the silhouette. Whether you are unwinding after a long day, lounging on a quiet Sunday, or embracing the soft stillness of early mornings, these pajamas are made to move with you through every summer moment.
True to N3YH’s commitment to conscious fashion, the Short Pajamas are produced with care and intention. We import only the raw bamboo fibres, which are then knitted and finished locally to support South Africa’s textile industry. Every garment is cut, sewn, and crafted in Cape Town by skilled women, ensuring that each piece carries the heart of local craftsmanship from start to finish.

November 24, 2025